[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 17.98 # 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 17.98 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 17.98 - **Language:** Classical Chinese ### [17.98](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.17.98) 疏「始本無二目之為成」者，《起信》云「謂始覺同本覺，無復始本之異，名究竟覺。」即是成義。 > Regarding the Commentary's "Initial and original \[awakening\] having no duality is designated 'attainment'": the \*Awakening of Faith\* states, "When initial awakening is identical to original awakening, with no further difference between initial and original, it is called ultimate awakening." This is precisely the meaning of attainment. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 17.97](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.17.97) - [Next: 17.99](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.17.99) - [Up: 17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.17) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.17.98) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.17.98](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.17.98) · Pramāṇa