[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 18.45 # 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 18.45 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 18.45 - **Language:** Classical Chinese ### [18.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.18.45) 疏「然上能覺」下，第三總結。所以結者，欲明一菩提身已具法報二身，況具下九。 > From the commentary's "However, the above-mentioned cognizing subject" downward: this is the third \[section\], general conclusion. The reason it concludes is that it wishes to clarify that the single bodhi-kāya already completely possesses the two bodies of Dharma and reward, not to mention completely possessing the nine \[bodies\] below. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 18.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.18.44) - [Next: 18.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.18.46) - [Up: 18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.18) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.18.45) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.18.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.18.45) · Pramāṇa