<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.18.8 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 18.8

# 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 18.8

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 18.8

- **Language:** Classical Chinese

### [18.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.18.8)

疏「無心成行」等者，陶隱居云：「雲無心而出岫，鳥倦飛以知還。」凡舉雲義雖有多種，多明無心。

> Regarding the Commentary's "Unintentional accomplishment of practice" and so forth: Tao the Recluse \[Tao Hongjing\] said, "Clouds without intent drift out from peaks; / Birds, weary of flying, know to return." Although various meanings are cited for clouds, they mostly clarify being without intent.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 18.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.18.7)
- [Next: 18.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.18.9)
- [Up: 18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.18)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.18.8) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.18.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.18.8) · Pramāṇa
