[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 18.9 # 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 18.9 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 18.9 - **Language:** Classical Chinese ### [18.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.18.9) 疏「即明涅槃眾聖冥會」者，無有一聖不證涅槃，猶如百川皆歸大海。故肇公云：「恬然而夷，怕然而泰。九流於是乎交歸，眾聖於是乎冥會矣。」 > Regarding the Commentary's "This clarifies that all sages profoundly merge in nirvāṇa": there is not a single sage who does not realize nirvāṇa, just as the hundred streams all return to the great ocean. Hence Master Sengzhao said, "Tranquil and level, calm and serene. Here the nine currents converge and return, and all sages profoundly merge." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 18.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.18.8) - [Next: 18.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.18.10) - [Up: 18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.18) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.18.9) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.18.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.18.9) · Pramāṇa