[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 20.43 # 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 20.43 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 20.43 - **Language:** Classical Chinese ### [20.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.20.43) 疏「餘皆威力自在」者，《大集經》云「孩子以啼為力，女人以瞋為力，外道以見為力，波旬以生死為力，菩薩以慈悲為力，佛以智慧為力。」故以說法皆為威力。 > Regarding the Commentary's statement, "The rest are all sovereign in majestic power": the Mahāsaṃnipāta-sūtra states, "A child takes crying as power, a woman takes anger as power, a non-Buddhist takes views as power, Māra takes saṃsāra as power, a bodhisattva takes loving-kindness and compassion as power, and a Buddha takes wisdom as power." Therefore, preaching the Dharma is in every case majestic power. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 20.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.20.42) - [Next: 20.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.20.44) - [Up: 20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.20) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.20.43) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.20.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.20.43) · Pramāṇa