[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 25.28 # 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 25.28 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 25.28 - **Language:** Classical Chinese ### [25.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.25.28) 疏「真如即是不空」者，此言不空，自有二義：一空者，所謂生死。不空者，是謂大涅槃。二對下空藏，是不空藏，妙有之中含性德故。 > On the commentary's "Tathatā is precisely the non-empty": this statement of "non-empty" naturally has two meanings: First, the empty is what is called saṃsāra; the non-empty is what is called the great nirvāṇa. Second, in contrast to the empty womb/storehouse below, it is the non-empty womb/storehouse, because within wondrous being it contains the nature's virtues. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 25.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.25.27) - [Next: 25.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.25.29) - [Up: 25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.25) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.25.28) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.25.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.25.28) · Pramāṇa