[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 29.9 # 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 29.9 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 29.9 - **Language:** Classical Chinese ### [29.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.29.9) 疏「煩惱名諍」，即《俱舍論》云「煩惱名諍，觸動善品故。」今滅煩惱，故名無諍。 > The Commentary says: "Affliction is called contention," which is what the Abhidharmakośa-śāstra states: "Affliction is called contention because it agitates wholesome qualities." Now, destroying afflictions is therefore named non-contention. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 29.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.29.8) - [Next: 29.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.29.10) - [Up: 29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.29) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.29.9) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.29.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.29.9) · Pramāṇa