[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 30.40 # 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 30.40 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 30.40 - **Language:** Classical Chinese ### [30.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.30.40) 疏「次偈入佛功德」等者，文有三段：初略釋經文；二「然一多相依」下，束成四義以順經文；三「復總收之」下，融成十門。疏「下文云知一即多」者，〈十住〉經文。 > Regarding the commentary's: "The next stanza enters the Buddha's qualities" and so forth: the text has three sections: first, briefly explaining the sūtra text; second, from "yet one and many rely on each other" onward, condensing into four meanings to accord with the sūtra text; third, from "further collectively gathering them" onward, harmonizing into ten approaches. Regarding the commentary's: "Below it states: 'Knowing one is precisely many'": this is the text from the "Ten Abodes" chapter. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 30.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.30.39) - [Next: 30.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.30.41) - [Up: 30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.30) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.30.40) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.30.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.30.40) · Pramāṇa