[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 34.108 # 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 34.108 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 34.108 - **Language:** Classical Chinese ### [34.108](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.34.108) 疏「二約金剛心頓斷一切諸煩惱病」者，即俱生也。此上所轉捨。「依上解」下，結成前二。 > Regarding the Commentary's phrase "2. in terms of the diamond-like mind suddenly severing all illnesses of afflictions": this refers to the innate \[afflictions\]. This is what is abandoned through transformation above. From "relying on the above understanding" downward, it concludes the preceding two. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 34.107](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.34.107) - [Next: 34.109](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.34.109) - [Up: 34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.34) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.34.108) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.34.108](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.34.108) · Pramāṇa