[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 34.11 # 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 34.11 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 34.11 - **Language:** Classical Chinese ### [34.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.34.11) 疏「恐繁且止」者，即《智論》次前云「有智無多聞，是不知實相。譬如暗夜中，有目無所見。多聞無智慧，亦不知實相。譬如大明中，有燈而無目。多聞利智慧，是所說應受。無聞無智慧，是名人中牛。」及餘諸經，其文甚廣。 > Regarding the commentary’s 'Fearing prolixity, I shall stop for now,' immediately before that in the Mahāprajñāpāramitā-upadeśa it says: 'Having wisdom without much hearing / is not knowing the true characteristic; / like in a dark night, / having eyes but seeing nothing. / Having heard much without wisdom / is also not knowing the true characteristic; / like in a great brightness, / having a lamp but having no eyes. / Having heard much and possessing sharp wisdom, / what one says should be accepted; / lacking hearing and lacking wisdom / is called an ox among humans.' Along with other sūtras, the texts are extremely extensive. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 34.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.34.10) - [Next: 34.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.34.12) - [Up: 34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.34) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.34.11) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [首楞嚴義疏注經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.1.568) — Classical Chinese - [止觀輔行傳弘決](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1912.1.115.2) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.34.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.34.11) · Pramāṇa