<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.35.60 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 35.60

# 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 35.60

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 35.60

- **Language:** Classical Chinese

### [35.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.35.60)

疏「起信依此」下，上正引經，此方引論。用信成就發心，即第一信滿位。論云「菩薩發是心故，則得少分見於法身。以見法身故，隨其願力能現八種利益眾生，所謂從兜率天退、入胎、住胎、出胎、出家、成道、轉法輪、入涅槃。」即八相之文也。

> On the commentary's "The Awakening of Faith relies on this...": Above, sūtras were directly cited; here, treatises are cited. Employing the generation of the mind with the perfection of faith refers to the first stage of the fulfillment of faith. The treatise says: "Because the bodhisattva generates this mind, he attains seeing the dharmakāya to a minor degree. Because he sees the dharmakāya, according to the power of his vows he can manifest eight kinds \[of activities\] to benefit sentient beings: namely, descending from Tuṣita Heaven, entering the womb, abiding in the womb, emerging from the womb, leaving home, attaining enlightenment, turning the wheel of Dharma, and entering nirvāṇa." These are the passages on the eight aspects.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 35.59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.35.59)
- [Next: 35.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.35.61)
- [Up: 35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.35)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.35.60) — English, machine translation

## Linked texts (2)

- [大乘起信論義記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1846.3.344) — Classical Chinese
- [釋摩訶衍論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1668.7.21) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.35.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.35.60) · Pramāṇa
