<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.35.69 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 35.69

# 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 35.69

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 35.69

- **Language:** Classical Chinese

### [35.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.35.69)

疏第六「四攝攝生三昧」，布施攝中，前二偈有兩重釋：先約財施，所須王位皆屬外財故。王位兼於身命，亦屬內財。

> In the commentary's sixth, the "samādhi of gathering sentient beings through the four means of embracing," regarding embracing through giving, the first two verses have a two-layered explanation: First, in terms of the giving of material wealth, because royal positions and what is needed all belong to external wealth. Royal positions also involve body and life, so they also belong to internal wealth.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 35.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.35.68)
- [Next: 35.70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.35.70)
- [Up: 35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.35)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.35.69) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.35.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.35.69) · Pramāṇa
