<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.35.80 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 35.80

# 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 35.80

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 35.80

- **Language:** Classical Chinese

### [35.80](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.35.80)

疏「後一偈即一切門利行，謂不信令信故」者，此略有四：一不信令信、二犯戒有情令戒圓滿、三惡慧有情令慧圓滿、四慳悋有情於捨圓滿，今疏文中略舉其一。

> Regarding the commentary's statement, "The following one verse is the beneficial practice through all gates, meaning causing the unbelieving to have faith": here there are briefly four: first, causing the unbelieving to have faith; second, causing beings who break precepts to fulfill the precepts; third, causing beings of bad wisdom to fulfill wisdom; fourth, causing stingy beings to fulfill giving. Now the text of the commentary briefly brings up one of them.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 35.79](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.35.79)
- [Next: 35.81](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.35.81)
- [Up: 35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.35)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.35.80) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [大方廣佛華嚴經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.16.16) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.35.80](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.35.80) · Pramāṇa
