[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 36.16 # 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 36.16 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 36.16 - **Language:** Classical Chinese ### [36.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.36.16) 疏「第二對」者，即於入正定中作義。於中文四：一正明。疏「分別事相」等者，緣從色塵中出，明知眼根中入是其理定。 > Regarding the commentary's statement, "The second pair": this constructs its meaning upon entering correct concentration. In this text there are four: First, directly clarifying it. As for the commentary's "discerning phenomenal characteristics" and so forth: because the emerging is from the form dust, one clearly knows that the entering in the eye faculty is its concentration on principle. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 36.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.36.15) - [Next: 36.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.36.17) - [Up: 36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.36) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.36.16) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.36.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.36.16) · Pramāṇa