<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.36.57 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 36.57

# 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 36.57

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 36.57

- **Language:** Classical Chinese

### [36.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.36.57)

第三西方，勝慧解佛勝智。偈此偈明隨空心淨，即表位中義，故彼文云「所謂觀一切法無常、一切法苦、一切法空」等，故云「隨空心淨」。下七菩薩，初釋名中皆有二意，細尋準此。

> Third, the western direction: Superior Wisdom (Sheng Hui) understands the Buddha's superior cognition. Verses: this verse clarifies that the mind is purified in accordance with emptiness, which expresses the meaning in the stage; therefore that text says: "Namely, contemplating all dharmas as impermanent, all dharmas as suffering, all dharmas as empty," and so forth; hence it says "the mind is purified in accordance with emptiness." For the seven bodhisattvas below, in the initial explanation of names each has two meanings; examining closely conforms to this.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 36.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.36.56)
- [Next: 36.58](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.36.58)
- [Up: 36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.36)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.36.57) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.36.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.36.57) · Pramāṇa
