[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 36.61 # 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 36.61 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 36.61 - **Language:** Classical Chinese ### [36.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.36.61) 疏「又上性無所有」下，別示諸因，先指經以明。性無所有者，即前偈自性無所有。內外雖異，皆是第一義空，故指前偈亦即此偈於此性也。既以第一義空為正因佛性，故性無所有即正因也。 > Regarding the Commentary's statement, "Furthermore, above, 'nature has no existence,'" and so forth: this distinctively indicates the various causes, first pointing to the sūtra to clarify them. "Nature has no existence" refers to "its self-nature is non-existent" in the preceding verse. Although internal and external differ, both are the supreme-meaning emptiness; therefore, pointing to the preceding verse also refers to this verse's "regarding this nature." Since the supreme-meaning emptiness is taken as the direct-cause Buddha-nature, the non-existence of nature is precisely the direct cause. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 36.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.36.60) - [Next: 36.62](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.36.62) - [Up: 36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.36) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.36.61) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.36.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.36.61) · Pramāṇa