<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.37.2 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 37.2

# 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 37.2

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 37.2

- **Language:** Classical Chinese

### [37.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.37.2)

疏「然即緣因即是了因」下，第二揀定二因。於中有二：先標二別。「因有親疎者」，總示別義，疎者是了亦是緣因，親者是了非是緣因。

> Regarding the Commentary's statement, "However, precisely the contributory cause is the revealing cause," and so on: second, distinguishing and determining the two causes. Within this, there are two parts: first, marking the two distinctions. "Causes have close and remote": this generally indicates the distinctive meaning. The remote one is revealing and is also a contributory cause; the close one is revealing but not a contributory cause.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 37.1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.37.1)
- [Next: 37.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.37.3)
- [Up: 37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.37)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.37.2) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.37.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.37.2) · Pramāṇa
