<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.38.67 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 38.67

# 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 38.67

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 38.67

- **Language:** Classical Chinese

### [38.67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.38.67)

疏「後二依二諦說」者，即口業得四十無礙辯才，不出二諦，故彼文云「詞無礙智以世智差別說，樂說無礙智以第一義智善巧說」等。《中論》云「諸佛依二諦，為眾生說法。」

> Regarding the commentary's statement, "The latter two are expounded based on the two truths": this refers to attaining the four unhindered eloquence-cognitions of vocal karma, which do not go beyond the two truths. Thus that text states: "Unimpeded cognitive mastery of expression expounds according to worldly cognitive distinctions; unimpeded cognitive mastery of joyful exposition expounds skillfully according to cognition of the ultimate truth", and so forth. The Madhyamakaśāstra states: "The Buddhas teach the Dharma to sentient beings relying on the two truths."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 38.66](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.38.66)
- [Next: 38.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.38.68)
- [Up: 38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.38)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.38.67) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.38.67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.38.67) · Pramāṇa
