<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.38.7 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 38.7

# 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 38.7

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 38.7

- **Language:** Classical Chinese

### [38.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.38.7)

疏「然此十住得名」下，謂於釋名門中有總名別名，各有得名釋名，今皆具足。「從其所喻」下，即是釋名，會六釋故。謂發心即住，為持業釋。

> Regarding the commentary's phrase "However, concerning how these ten abodes obtain their names..." and following: in the section on explaining names, there are general names and specific names, each possessing its origin of naming and explanation of the name; now both are fully provided. From "Proceeding from that which is illustrated by analogy..." onward is the explanation of the name, harmonizing with the six compound analyses. That is, resolving the mind itself is abiding, which is a karmadhāraya compound.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 38.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.38.6)
- [Next: 38.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.38.8)
- [Up: 38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.38)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.38.7) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.38.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.38.7) · Pramāṇa
