[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 4.18 # 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 4.18 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 4.18 - **Language:** Classical Chinese ### [4.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.4.18) 第三依主。疏文分五：一總彰大意；二「今說此經」下，假難徵起；三「故說此經」下，總相會通；四「今先明」下，開章別釋；五「是知或說」下，會通餘教。今初，謂如來唯一無障礙身，隨機教異耳。 > Third: depending on the master. The text of the commentary is divided into five parts: 1. generally revealing the overarching meaning; 2. from "Now, as for expounding this sūtra" down, raising hypothetical objections and questioning; 3. from "Therefore, expounding this sūtra" down, integrating the general characteristics; 4. from "Now, first explaining" down, opening sections for distinct explanations; 5. from "Thus we know that whether it is taught" down, harmonizing with the other teachings. Now for the first: this means that the Tathāgata has only a single unobstructed body, which differs only according to the faculties \[of beings\] and the teachings. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.4.17) - [Next: 4.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.4.19) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.4.18) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.4.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.4.18) · Pramāṇa