<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.4.33 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 4.33

# 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 4.33

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 4.33

- **Language:** Classical Chinese

### [4.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.4.33)

疏「七因果無礙不礙現因故」者，謂一一毛孔，現自遮那往昔本生行菩薩行所受之身及所成事，亦現十方一切菩薩身雲。及下經中，眉間出勝音等塵數菩薩。又第一經云「三世諸佛所有神變，於光明中靡不咸覩。」第五經云「佛以本願現神通，一切十方無不照，如佛往昔修治行，光明網中皆演說。」第六經云「一一佛身中，億劫不思議，修習波羅蜜，及嚴淨國土。」如是等文，其處甚多。

> Regarding the commentary's statement, "Seventh, unimpededness between cause and effect, because there is no obstacle to manifesting causes": that is, each single pore manifests Vairocana's own bodies received and deeds accomplished during his past births when practicing the bodhisattva path, and also manifests clouds of bodies of all bodhisattvas of the ten directions. And in the subsequent sūtra text, bodhisattvas as numerous as dust motes, like Superior Sound, emerge from between his eyebrows. Also, the first fascicle states: "All the spiritual transformations of the Buddhas of the three times / are seen without exception within the light." The fifth fascicle states: "The Buddha displays spiritual powers through original vows, / illuminating all the ten directions without exception; / just as the Buddha cultivated practices in the past, / all is expounded within the net of light." The sixth fascicle states: "Within each Buddha's body, / for inconceivable millions of kalpas, / they practiced the pāramitās, / and adorned and purified the lands." Passages such as these are very numerous.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 4.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.4.32)
- [Next: 4.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.4.34)
- [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.4)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.4.33) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [華嚴經旨歸](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1871.1.39) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.4.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.4.33) · Pramāṇa
