<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.4.34 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 4.34

# 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 4.34

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 4.34

- **Language:** Classical Chinese

### [4.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.4.34)

疏「八依正無礙」者，如上說因中釋。又此身雲即作一切器世間故。故經云「或作日月遊虛空，或作河池井泉水」，又「或時作地水，或復作風火。」相入相即六句，並如前釋。

> Regarding the commentary's statement, "Eighth, unimpededness between receptacle and resident": this was explained above within the causes. Moreover, it is because this body-cloud directly constitutes the entire physical world of receptacles. Therefore the sūtra states: "Or acting as sun and moon traveling through empty space, / or acting as rivers, pools, wells, and springs," and "Or sometimes acting as earth and water, / or again acting as wind and fire." The six propositions of mutual entering and mutual identity are all as explained before.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 4.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.4.33)
- [Next: 4.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.4.35)
- [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.4)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.4.34) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [華嚴經旨歸](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1871.1.40) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.4.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.4.34) · Pramāṇa
