[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 4.44 # 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 4.44 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 4.44 - **Language:** Classical Chinese ### [4.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.4.44) 疏「或說登地方見約勝機說」者，即四通他受用身。登地之機，為勝機耳。前別約二地，今通約十地也。 > Regarding the Commentary's statement: 'Or where it is said that only upon ascending the stages is he seen, this is spoken in terms of superior capacities': this is the fourth, resolving the sambhogakāya for others' enjoyment. Those of the capacity to ascend the stages are the superior capacities. The previous one specifically addressed the second stage; the present one generally addresses all ten stages. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.4.43) - [Next: 4.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.4.45) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.4.44) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.4.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.4.44) · Pramāṇa