[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 43.20 # 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 43.20 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 43.20 - **Language:** Classical Chinese ### [43.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.43.20) 疏「第四對當體以辯」者，不對眾生說顛倒等故。亦皆先順明、後反顯。如倒心託境方生，故非內，即先順明。次「若是內」下，反顯。 > Regarding the Commentary's statement, "The fourth pair explains in terms of their intrinsic essence": This is because it does not speak of inverted views in relation to sentient beings. These also both first clarify straightforwardly and afterward conversely reveal. Just as the inverted mind arises only by relying on an object, it is therefore not internal; this first clarifies straightforwardly. Next, from "if it were internal" downward, it conversely reveals. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 43.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.43.19) - [Next: 43.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.43.21) - [Up: 43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.43) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.43.20) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.43.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.43.20) · Pramāṇa