[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 43.4 # 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 43.4 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 43.4 - **Language:** Classical Chinese ### [43.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.43.4) 疏「謂一切利養」等者，出堅相也。《四分戒》云「明人能護戒，能得三種樂，名譽及利養，死得生天上。」若希此三，非真堅持。 > Regarding the commentary's statement, "Meaning all gain and offerings," and so forth: This presents the firm characteristics. The Dharmaguptaka-vinaya states: "An intelligent person can protect the precepts, / Able to attain three kinds of bliss: / Reputation and gain, / And upon death, rebirth in heaven." If one hopes for these three, it is not true steadfast preservation. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 43.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.43.3) - [Next: 43.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.43.5) - [Up: 43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.43) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.43.4) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.43.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.43.4) · Pramāṇa