[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 44.85 # 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 44.85 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 44.85 - **Language:** Classical Chinese ### [44.85](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.44.85) 疏「行謂遷流」者，《俱舍》云「造作遷流二義名行。」《雜集》云「造作相是行相，由此行故令心造作，謂於善、惡、無記品中驅役心故。」釋曰：《俱舍》二義，今取遷流，欲訶毀故。 > In the Commentary, "formations mean continuous flux": the Kośa says, "The two meanings of conditioning and continuous flux are called formations." The Abhidharmasamuccayavyākhyā says, "The characteristic of volition/conditioning is the characteristic of formations; due to these formations, the mind is made to act, meaning that it impels the mind among wholesome, unwholesome, and indeterminate categories." Exposition: The Kośa has two meanings; here, continuous flux is taken because one wishes to disparage it. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 44.84](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.44.84) - [Next: 44.86](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.44.86) - [Up: 44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.44) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.44.85) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [大乘阿毘達磨雜集論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.yogacara.abhidharmasamuccaya!bhasya*zh-xuanzang.1.16) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.44.85](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.44.85) · Pramāṇa