[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 47.6 # 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 47.6 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 47.6 - **Language:** Classical Chinese ### [47.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.47.6) 疏「因緣和合方能見」者，正同《金剛經》云「如人有目，日光明照，見種種色。」但彼以般若日為法中明心不住法，則內心自有因緣，不同佛力為日也。疏「以因奪緣」者，因即精進力。言「如出現品」者，謂佛光救地獄眾生生天，便即念言：「此是如來威神之力。」佛便報言：「此非如來威神之力，若一眾生於如來所不種善根，能得如來少分智慧，無有是處」是也。 > Regarding the commentary's statement, 'Only when causes and conditions unite is one able to see,' this precisely accords with the \*Vajracchedikā-sūtra\*, which says: 'Just as a person with eyes, when the bright sun shines, sees various forms.' However, there \[in that sūtra\], the sun of prajñā illustrates that the mind within phenomena does not abide in phenomena, so that the internal mind possesses its own causes and conditions, which is not the same as taking the Buddha's power as the sun. Regarding the commentary's statement, 'Subsuming conditions under cause,' cause refers to the power of vigor. The mention of 'as in the "Manifestation Chapter"' refers to the Buddha's light rescuing hell-beings who were then reborn in the heavens, whereupon they thought: 'This is the supernatural power of the Tathāgata.' The Buddha then told them: 'This is not the supernatural power of the Tathāgata. If a single sentient being has not planted good roots in the presence of the Tathāgata and yet could attain the slightest bit of the Tathāgata's wisdom, this is impossible.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 47.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.47.5) - [Next: 47.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.47.7) - [Up: 47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.47) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.47.6) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.47.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.47.6) · Pramāṇa