[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 55.8 # 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 55.8 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 55.8 - **Language:** Classical Chinese ### [55.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.55.8) 疏「五不足功德濁」，此段全是論文。「善根微少」語因中，「心不樂住」明無現果。謂由善少多緣，多病懈怠散動，故於說中心不樂住。 > Regarding the commentary's "5. Turbidity of deficient merit": this entire passage is the Śāstra text. "Wholesome roots being meager" speaks of the cause; "the mind takes no pleasure in abiding" clarifies the lack of present fruition. That is, because wholesome roots are meager, there are many conditions, much illness, indolence, and agitation, so that during the exposition the mind takes no pleasure in abiding. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 55.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.55.7) - [Next: 55.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.55.9) - [Up: 55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.55) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.55.8) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.55.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.55.8) · Pramāṇa