<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.59.110 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 59.110

# 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 59.110

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 59.110

- **Language:** Classical Chinese

### [59.110](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.59.110)

疏「後起願行」下，文有二意：一明起願之由，由念眾生惡因果故。二便起願，故論通云「菩薩如是深寂思惟已，欲救眾生，知自堪能。」

> Regarding the commentary’s \[statement\], “Next, ‘arousing vows and practices’ below,” the text has two meanings: First, it explains the reason for arousing vows, which is due to being mindful of the evil causes and fruits of sentient beings. Second, \[the bodhisattva\] immediately arouses vows; therefore, the treatise universally states: “Having thus contemplated with deep tranquility, the bodhisattva wishes to rescue sentient beings, knowing his own capability.”  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 59.109](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.59.109)
- [Next: 59.111](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.59.111)
- [Up: 59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.59)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.59.110) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.59.110](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.59.110) · Pramāṇa
