<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.59.54 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 59.54

# 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 59.54

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 59.54

- **Language:** Classical Chinese

### [59.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.59.54)

疏「別中初四」下，釋別句中二：先科、後釋。釋中「柔軟」者，引《瑜伽》意。於他柔軟，直就論意是自柔軟，柔軟即喜樂。則持戒之人心無惱悔，故生喜樂。

> Regarding the commentary's phrase "Among the specific ones, the first four": below, in explaining the specific clauses, there are two parts: first the outline, then the explanation. In the explanation, "pliant" cites the meaning of the Yogācārabhūmi. Pliant toward others, according straightforwardly to the treatise's meaning, is pliancy in oneself; pliancy is joy and delight. Thus, the mind of a person who upholds the precepts is free from remorse, and therefore generates joy and delight.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 59.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.59.53)
- [Next: 59.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.59.55)
- [Up: 59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.59)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.59.54) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.59.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.59.54) · Pramāṇa
