[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 59.77 # 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 59.77 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 59.77 - **Language:** Classical Chinese ### [59.77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.59.77) 疏「二全謂具足等」者，等取半戒、十戒及於五戒，以終身故得名為全。疏「以其婬境」下，顯無具緣所以。言「無想疑」者，謂無人非人想、道非道想及與生疑，但與境合皆名犯也。 > Regarding the Commentary's "Second, complete refers to fully possessing, etc.": "etc." includes half-precepts, ten precepts, and the five precepts; because they are lifelong, they are called complete. Regarding the Commentary from "Because in the objective field of sexual misconduct" below: this reveals the reason for the absence of complete conditions. The phrase "without perception or doubt" means that without the perception of human or non-human, the perception of proper passage or improper passage, and the arising of doubt, merely uniting with the object is called an offense. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 59.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.59.76) - [Next: 59.78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.59.78) - [Up: 59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.59) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.59.77) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.59.77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.59.77) · Pramāṇa