[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 60.103 # 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 60.103 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 60.103 - **Language:** Classical Chinese ### [60.103](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.60.103) 疏「四無譏嫌」者，淨德殊勝故。「無雜」者，論名不同攝功德大，前云寄對名為無比，顯勝踰越二乘；今云不雜，即勝過外道。 > Regarding the commentary's "Fourth, free from censure": this is because the pure virtue is extraordinarily superior. As for "unmixed": the treatise's name is different from the greatness of embracing merit; earlier it was said that relying on contrast is called "peerless," showing superiority surpassing the two vehicles; now it is said to be "unmixed," which means surpassing outsiders. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 60.102](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.60.102) - [Next: 60.104](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.60.104) - [Up: 60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.60) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.60.103) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.60.103](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.60.103) · Pramāṇa