[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 60.45 # 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 60.45 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 60.45 - **Language:** Classical Chinese ### [60.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.60.45) 疏「初一道差別」者，然道約輪轉，故喻河流。界約難出，故比牢獄。「皆增苦過」下，明外道小乘多乖道過。 > Regarding the Commentary's 'the first is the difference of paths': the path refers to transmigration, so it is compared to a flowing river; the realm refers to the difficulty of escaping, so it is compared to a prison. From 'all increasing the fault of suffering' onward, it clarifies the fault of non-Buddhists and the Hīnayāna largely diverging from the path. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 60.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.60.44) - [Next: 60.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.60.46) - [Up: 60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.60) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.60.45) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.60.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.60.45) · Pramāṇa