[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 60.4 # 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 60.4 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 60.4 - **Language:** Classical Chinese ### [60.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.60.4) 疏「以順理益物正反惡故」者，明善是能治，故《纓絡》云「順理生心名善，乖背為惡。」又益物為善，損物為惡，故云正反惡故。 > Regarding the commentary’s \[statement\], “Because it accords with principle and benefits beings, directly opposing evil,” this clarifies that the wholesome is the remedying agent. Hence the Yingluo \[jing\] says: “Arousing a mind that accords with principle is called wholesome; violating \[it\] is evil.” Furthermore, benefiting beings is wholesome, and harming beings is evil; thus it says: “directly opposing evil.” > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 60.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.60.3) - [Next: 60.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.60.5) - [Up: 60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.60) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.60.4) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.60.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.60.4) · Pramāṇa