<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.60.52 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 60.52

# 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 60.52

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 60.52

- **Language:** Classical Chinese

### [60.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.60.52)

疏「隨欲等」者，五塵之境皆有順違，故生三覺亦兼八覺，如〈發心品〉。此即約因，故云依此漂溺，若無惡覺即無漂故。即《瑜伽論》五中第二。

> Regarding the Commentary's statement "following desires and so on": the objects of the five dusts all have favorable and unfavorable aspects, therefore generating the three thoughts as well as the eight thoughts, as in the "Aspiration Chapter." This is from the perspective of the cause; hence it says "based on which one is swept away and drowned," for if there were no evil thoughts, there would be no being swept away. This is the second among the five in the Yogācārabhūmi-śāstra.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 60.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.60.51)
- [Next: 60.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.60.53)
- [Up: 60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.60)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.60.52) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.60.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.60.52) · Pramāṇa
