<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.61.101 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 61.101

# 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 61.101

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 61.101

- **Language:** Classical Chinese

### [61.101](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.61.101)

疏「受恩常念小恩大報」者，即《涅槃》文，〈十行〉已引。「眾生於我有恩」者，若無眾生，不能成我普賢行故。

> Regarding the commentary's 'Receiving kindness and constantly being mindful of repaying a small kindness with a great one,' this is a passage from the Nirvāṇa \[Sūtra\], already cited in the 'Ten Practices' \[chapter\]. 'Sentient beings have kindness toward me' means that without sentient beings, I could not accomplish the practices of Samantabhadra.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 61.100](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.61.100)
- [Next: 61.102](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.61.102)
- [Up: 61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.61)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.61.101) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.61.101](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.61.101) · Pramāṇa
