<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.61.99 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 61.99

# 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 61.99

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 61.99

- **Language:** Classical Chinese

### [61.99](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.61.99)

疏「他人陵我以剛強」等者，即借《老子》之言。彼云「柔弱勝剛強」，又云「天下之至柔，馳騁天下之至堅」，例而用之耳。

> Regarding the commentary's 'Others insulting me with rigidity and unyieldingness,' and so forth, this borrows the words of Laozi. He says: 'The soft and weak overcomes the rigid and strong,' and further says: 'The most yielding beneath heaven gallops through the most firm beneath heaven'; it is merely used as an analogy.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 61.98](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.61.98)
- [Next: 61.100](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.61.100)
- [Up: 61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.61)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.61.99) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.61.99](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.61.99) · Pramāṇa
