[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 63.59 # 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 63.59 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 63.59 - **Language:** Classical Chinese ### [63.59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.63.59) 疏「三本三隨」者，隨者是末。身見即我，我於過去為有為無，故名常見。我於未來為作無作，則起斷見。故說邊見隨於身見。言「邪見」者，撥無因果，以於諦理猶豫不決，遂撥為無，故說邪見隨於疑網。既非因計因，必取為實，故說見取隨於戒取。根本既斷，枝條自亡。又言隨者，三本名轉，如手轉輪，三隨名隨，如輪隨手。 > As for the Commentary saying, "three roots and three derivatives": the derivatives are the branches. The view of self is the 'I'; whether the 'I' existed or did not exist in the past is therefore called eternalist view. Whether the 'I' will act or not act in the future generates annihilationist view. Therefore extreme view is said to derive from self-view. As for "wrong view": repudiating the non-existence of cause and effect; because one is hesitant and undecided regarding the principle of the truths, one subsequently repudiates them as non-existent; therefore wrong view is said to derive from the net of doubt. Since one conceives what is not a cause to be a cause, one definitely grasps it as real; therefore view-attachment is said to derive from attachment to precepts and vows. Once the root is severed, the branches naturally perish. Furthermore, regarding the term "derivatives": the three roots are called "turning," like a hand turning a wheel; the three derivatives are called "following," like the wheel following the hand. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 63.58](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.63.58) - [Next: 63.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.63.60) - [Up: 63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.63) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.63.59) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.63.59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.63.59) · Pramāṇa