[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 63.70 # 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 63.70 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 63.70 - **Language:** Classical Chinese ### [63.70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.63.70) 疏「言實法者」，然有二義：一約真實名實，已如疏文。二約對下十門隨機異名，故名實法。 > Regarding the commentary's "the statement on real dharmas," there are two meanings: First, they are termed real in reference to their true reality, as already stated in the commentary. Second, they are called real dharmas in contrast with the subsequent ten gates which have different names in accordance with the capacities of beings. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 63.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.63.69) - [Next: 63.71](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.63.71) - [Up: 63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.63) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.63.70) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.63.70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.63.70) · Pramāṇa