<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.63.78 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 63.78

# 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 63.78

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 63.78

- **Language:** Classical Chinese

### [63.78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.63.78)

疏「前列實法」下，應有問言：此之四諦，與前實法俱列四諦，有何別耶？答意可知。若準遠公上釋，則前實法四門各別；今則一一皆迷前四，故有不同。亦是一理。

> Regarding the commentary's "the previous enumeration of real dharmas" and so forth, there should be a question: "These four truths, along with the previous real dharmas, both enumerate the four truths; what difference is there?" The intent of the answer is clear. If based on Master Huiyuan's explanation above, the previous four gates of real dharmas are each distinct; here, however, each and every one represents delusion regarding the previous four, so they are not the same. This is also one reasonable interpretation.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 63.77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.63.77)
- [Next: 63.79](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.63.79)
- [Up: 63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.63)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.63.78) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.63.78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.63.78) · Pramāṇa
