<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.64.97 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 64.97

# 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 64.97

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 64.97

- **Language:** Classical Chinese

### [64.97](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.64.97)

疏「要數溉灌方生有芽」者，故《唯識》云「於潤業位愛力偏增，說愛如水能沃潤故，要數溉灌方生有芽。」且依初後分愛取二，謂愛初名愛、愛後名取。

> Regarding “Requiring repeated watering so that the sprout of existence is produced”: therefore the Vijñaptimātrasiddhi says: “In the stage of moistening karma, the power of craving is especially superior; it is said that craving is like water able to irrigate and moisten, so that it requires repeated watering for the sprout of existence to be produced.” Provisionally, based on earlier and later, craving and grasping are divided into two: namely, initial craving is called craving, and subsequent craving is called grasping.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 64.96](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.64.96)
- [Next: 64.98](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.64.98)
- [Up: 64](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.64)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.64.97) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [瑜伽師地論略纂](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.4.94) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.64.97](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.64.97) · Pramāṇa
