<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.68.14 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 68.14

# 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 68.14

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 68.14

- **Language:** Classical Chinese

### [68.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.68.14)

疏「五觀七轉識」等者，即真識之用。用而常寂，故說為空。故疏云「皆無自體」，即是空義。

> Regarding the Commentary's statement, "Fifth, contemplating the seven transforming consciousnesses..." and so forth: these are the functions of the true consciousness. Operating as function while being constantly quiescent, they are therefore said to be empty. Thus the Commentary states "they all lack self-substance," which is precisely the meaning of emptiness.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 68.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.68.13)
- [Next: 68.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.68.15)
- [Up: 68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.68)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.68.14) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.68.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.68.14) · Pramāṇa
