[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 68.64 # 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 68.64 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 68.64 - **Language:** Classical Chinese ### [68.64](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.68.64) 疏「而云多」下，上明總超即是非染，此下明其細者未超即是非淨，由此生下雙非之義。故論先云「住是第七菩薩地，過多貪欲等諸煩惱眾者，未至報地故」，即云「是故此地不名離者。」明知躡前明雙非也。 > Regarding the Commentary's line beginning 'Yet it says "many"': above, clarifying general transcendence means being non-defiled; below this, clarifying that subtle ones are not yet transcended means being non-pure. From this arises the subsequent meaning of the dual negation. Therefore, the Śāstra first states: 'Residing on this seventh bodhisattva ground, transcending the multitudes of defilements such as excessive desire, because one has not yet reached the ground of retribution'; and then immediately says: 'Therefore, this ground is not called detached.' Clearly, we know this builds upon the preceding to clarify the dual negation. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 68.63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.68.63) - [Next: 68.65](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.68.65) - [Up: 68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.68) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.68.64) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [十地經論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.dasabhumika!vyakhyana*zh-bodhiruci.9.15) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.68.64](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.68.64) · Pramāṇa