[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 68.74 # 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 68.74 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 68.74 - **Language:** Classical Chinese ### [68.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.68.74) 疏「即四魔等法」者，老病衰退總是蘊魔。死即死魔。老病之時亦有惑俱，即煩惱魔。而言等者，兼有十魔。不求有生，即不行其因，生必老死故。 > Regarding the commentary's statement: "namely, dharmas such as the four māras": old age, sickness, and decline are entirely the skandha-māra. Death is the mṛtyu-māra. At the time of old age and sickness, there are also afflictions accompanying them, which is the kleśa-māra. In saying "and so forth," it also includes the ten māras. "Not seeking to have birth" means not enacting their causes, for birth inevitably entails old age and death. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 68.73](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.68.73) - [Next: 68.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.68.75) - [Up: 68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.68) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.68.74) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.68.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.68.74) · Pramāṇa