<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.70.45 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 70.45

# 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 70.45

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 70.45

- **Language:** Classical Chinese

### [70.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.70.45)

疏「或既不招異熟」等，二明道因唯是善惡。謂既曰無異熟總報果體，即無果義。論主言總明三為道因，別意但取善惡為因。

> Regarding "Or, since it does not bring about retribution..." and so forth in the commentary: the second clarifies that the causes of the path are solely wholesome and unwholesome. That is, since it is said that it lacks the essence of the fruit of total retribution, it lacks the meaning of fruit. The treatise master's statement generally clarifies the three as causes of the path, but the specific intention takes only the wholesome and unwholesome as causes.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 70.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.70.44)
- [Next: 70.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.70.46)
- [Up: 70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.70)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.70.45) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.70.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.70.45) · Pramāṇa
