[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 73.38 # 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 73.38 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 73.38 - **Language:** Classical Chinese ### [73.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.73.38) 疏「品以普賢三昧無礙自在無邊大用而為宗趣」者，不同前文，宗趣別說者，有二義故。一者例前，令物證入為趣；二者令諸菩薩亦得無礙自在無邊大用，而為其趣。則此疏文通宗通趣。 > Regarding the commentary's "The chapter takes Samantabhadra's samādhi of unobstructed, sovereign, boundless great function as its principal purport and aim": it differs from the preceding text, where the principal purport and the aim were explained separately, because there are two meanings. First, following the preceding, causing beings to realize and enter it is the aim; second, causing the bodhisattvas to also attain the unobstructed, sovereign, boundless great function is the aim. Thus this commentary's text encompasses both principal purport and aim. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 73.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.73.37) - [Next: 73.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.73.39) - [Up: 73](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.73) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.73.38) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [大方廣佛華嚴經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1735.45.5) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.73.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.73.38) · Pramāṇa