<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.73.6 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 73.6

# 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 73.6

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 73.6

- **Language:** Classical Chinese

### [73.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.73.6)

疏「願等因體」者，望上時持，故名因體。就體有二：願是起行方便之心，供養及行即依願正行，供養攝福、行攝智故。

> Regarding the commentary's 'the causal essence of vows, etc.': looking toward the temporal maintenance above, it is named the causal essence. In terms of essence there are two: vows are the mind of upāya that initiates practice; offerings and practice are the correct practice relying on vows, because offerings subsume merit, and practice subsumes wisdom.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 73.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.73.5)
- [Next: 73.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.73.7)
- [Up: 73](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.73)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.73.6) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.73.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.73.6) · Pramāṇa
