[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 74.30 # 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 74.30 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 74.30 - **Language:** Classical Chinese ### [74.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.74.30) 疏「又依五忍」下，第二辨有局義是勝非劣。五忍明義無生，則當七八九地。三忍明義，正證已後俱通無生。雖有此義，而此既有音聲順忍，是知定通，句非正意。 > From the commentary's "Furthermore, based on the five forbearances" onward: second, distinguishing that there is a restricted meaning, which is superior and not inferior. When the five forbearances clarify the meaning, non-arising corresponds to the seventh, eighth, and ninth grounds. When the three forbearances clarify the meaning, everything from direct realization onward comprehensively connects to non-arising. Although this meaning exists, since there are here sound and the forbearance of accord, one knows that it is definitely comprehensive; the phrase \[regarding restriction\] is not the primary intention. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 74.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.74.29) - [Next: 74.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.74.31) - [Up: 74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.74) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.74.30) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.74.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.74.30) · Pramāṇa