[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 76.46 # 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 76.46 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 76.46 - **Language:** Classical Chinese ### [76.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.76.46) 疏「其山靈跡」下，第四顯其聖靈。於中二：初略指諸文、後自述所覩。前中，本傳甚廣，略有六門：一立名標化、二封域里數、三臺頂塔廟、四諸寺廟宇、五古今靈應、六聞名禮敬功德，然今文中皆已略有。今初二句，通指諸門。《地里誌》云「其山層盤秀峙，路徑紆深，靈岳神溪，非薄俗所居，悉是棲神禪寂之士、冥搜造微之儔矣。」 > Regarding the Commentary's statement: "As for the mountain's numinous traces" and so forth, this is the fourth \[section\], revealing its numinous sanctity. Within this there are two parts: first, briefly indicating various texts; second, personally recounting what was witnessed. In the former, the original biography is extremely extensive, having briefly six gates: first, establishing the name and indicating the transformation; second, the borders and distances in li; third, the stupas and temples on the terrace peaks; fourth, the various monasteries and shrines; fifth, ancient and modern numinous responses; sixth, the merit of hearing the name and paying homage. Now, however, all of these are already briefly present in the text. Here, the first two lines generally indicate the various gates. The Geographical Treatise says: "The mountain is piled in tiers and stands out exquisitely, its roads and paths winding and deep; its numinous peaks and divine streams are not where shallow worldlings abide, but are entirely the retreat of masters dwelling in spiritual dhyāna quiescence, and the peers of those who seek the fathomless and attain the subtle." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 76.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.76.45) - [Next: 76.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.76.47) - [Up: 76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.76) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.76.46) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.76.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.76.46) · Pramāṇa