<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.77.9 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 77.9

# 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 77.9

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 77.9

- **Language:** Classical Chinese

### [77.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.77.9)

疏「摩蘭陀國未詳所在」者，更以義推，摩蘭陀即摩伽陀。無礙龍王建立，正是普光法堂，是今說法之處耳。以不指云此處，故云未詳所在。

> Regarding the Commentary's statement 'The location of the kingdom of Molanduo is not known in detail': if deduced further by meaning, Molanduo is precisely Magadha. The place established by the dragon king Wuaī is precisely the Universal Light Dharma Hall, which is none other than the place where the Dharma is being preached now. Because it does not directly state that it is this place, it says that its location is not known in detail.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 77.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.77.8)
- [Next: 77.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.77.10)
- [Up: 77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.77)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.77.9) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.77.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.77.9) · Pramāṇa
